Mange kontakter vaksineteamet og lurer på om de kan velge vaksinetype selv. Her er svar på både det og andre spørsmål og misforståelser kommunen opplever. Sør-Varanger fikk i starten kun vaksiner fra Pfizer/BioNTech, men har nå fått første leveranse fra AstraZeneca. Men det er verken praktisk mulig eller noe poeng i å ønske seg den […]
Drude Bratlien
Hurtigtest på Storskog kan gi færre positive prøver
Innføring av hurtigtest på Storskog kan føre til at det blir avlagt færre positive koronaprøver enn i dag. Det er fordi hurtigtesten er mindre følsom enn dagens testmetode. Både smittevernlege Drude Bratlien i Sør-Varanger og Folkehelseinstituttet (FHI) bekrefter at hurtigtesten som skal tas i bruk på Storskog, sannsynligvis ikke kommer til å gi like mange […]
Foreløpig ingen lokal smitte fra dem som kommer via Storskog
Verken Sør-Varanger kommune eller Folhehelseinstituttet (FHI) har registrert lokal smitte fra sjøfolk som har kommet via Storskog. Situasjonen er likvel krevende for kommunen. SVA har stilt Sør-Varanger kommune spørsmål om mulige problemer i forbindelse med grensepasseringer via Storskog. Beredskapssjef Eivind Gade-Lundlie og smittevernlege Drude Bratlien svarer i et e-brev at «ingen i lokalbefolkningen […] er […]
Skole koronatester alle elever
– Vi tester alle elevene tirsdag, ved hjelp av stor velvilje fra den lokale helsetjenesten, forteller rektor Ketil Foss ved Pasvik folkehøyskole. Med mange borteboende elever har både Pasvik folkehøyskole og Kirkenes videregående skole innført tiltak for å unngå at koronasmitte kommer inn etter juleferien. Vil sikre at smitte ikke får spre seg på skolen […]
– Koronavaksinen får du når det blir din tur
De første vaksinasjonsdosene kommer snart til Sør-Varanger. Kommunens ansvarlige har opplegget for vaksineringen klar. Deres viktigste budskap er at alle får etter tur. – Prioriteringen av de forskjellige risikogrupper er det Folkehelseinstituttet som har gjort. Det er gitt nasjonale føringer og de følger vi strikt, sier Drude Bratlien. Hun blir fra årsskiftet smittevernlege i full […]
Koronasmitte på russisk tråler i Kirkenes
Én person ombord på den russiske tråleren «Vitjaz» har testa positivt på covid-19. Fartøyet ligger til havn i Kirkenes. Det er mistanke om mer smitte blant mannskapet. Den lokale skipsagenten har isolert den smittede. Det er mistanke om mer smitte blant mannskapet, og ytterligere ett medlem av mannskapet er isolert grunnet symptomer. I alt er […]
Person smittet etter jobbreise i utlandet
Én person er bekreftet smittet av korona-viruset etter en jobbreise i utlandet. Vedkommende har ingen symptomer og er isolert. I ei pressemelding skriver Sør-Varanger kommune at smittesporingsteamet har kontaktet aktuelle nærkontakter lørdag formiddag. – Disse testes over helgen. Dette har ingen tilknytning til andre smittetilfeller. Personen ble bekreftet smittet i dag lørdag 21.november. Aktuelle nærkontakter […]
To korona-smittede i Sør-Varanger
To personer i samme husstand har testet positiv på korona-viruset og er syk med Covid-19 sykdommen. De har lette symptomer og er isolert. De ble syk etter reise i utlandet. De har lette symptomer og er isolert. De ble syk etter reise i utlandet, melder Sør-Varanger kommune. – De smittede var i karantene da de […]
Nye koronatilfeller i Sør-Varanger
To utenlandske statsborgere er smitta. Én av dem er i isolasjon i Sør-Varanger. En utenlandsk statsborger som ankom Norge over Storskog sammen med fem andre personer, har testa positiv for koronaviruset og er syk med covid-19. – Fem er nå i karantene i samarbeid med sin lokal forretningsforbindelse og den smittede er i isolasjon. Den […]
Alle testa negativt etter «Obeljaj»-anløpet
Smittesporinga etter anløpet til de russiske tråleren «Obeljaj» er avslutta. Alle nærkontaktene har levert negativ koronatest. «Obeljaj» kom til Kirkenes den 28. september og forlot byen den 30.09. Alle nærkontakter til fartøyet ble kontaktet av Sør-Varanger kommunes smitteoppsporingsteam og satt i karantene. – At alle tester var negative er vi selvfølgelig meget lettet over, sier […]