Hun er litt klumpete, stikker av etter gyting og lar kallen ta ansvaret for avkommet. Rogna hennes er ettertrakta mat. Hun gir ei fin biinntekt, og fisket foregår i godt vær. Hvert år kommer rognkjeksa nesten helt inn til land for å gyte. Rognkjeksfisket starter i mai og foregår på grunt vann – nesten helt […]
bugøynes
Staten må betale i Bugøynes, ellers kan FeFo ryke
Finnmarkseiendommen kan ikke fortsette i sin nåværende form dersom grunneieren må betale for opprydding på verftstomta i Bugøynes. FeFo mener Miljødirektoratet nærmest driver myndighetsmisbruk. – Det er uholdbart at staten har gitt tillatelser til forurensende virksomhet og at FeFo som grunneier må betale når tomtefesterne har gått konkurs, sier styrelederen i Finnmarkseiendommen, Máret Guhttor. Hun […]
Føljetongen om forurensingene i grunnen som stoppet utviklingen i Bugøynes.
Det er igjen slått fast av forurensningsmyndigheten sentralt at det er grunneier representert ved FeFo som har ansvaret for opprydding etter forurensinger i grunnen fra tidligere tider. Og igjen bestrider Finnmarkseiendommen (FeFo) sitt ansvar og henviser til forurenser (som for lengst er borte), og tar saken til retten. Krangelen har versert i flere år, og […]
Derfor var kirka stengt 17. mai
Kirkegjengere ventet forgjeves utenfor døra på Bugøynes 17. mai. På programmet var det satt opp gudstjeneste, men kirkeklokkene var stille på nasjonaldagen i bygda. – I den opprinnelige gudstjenestelista var det satt opp gudstjeneste på Bugøynes 17. mai, sier sokneprest Einar Aksel Rånes Fagerheim. – Etter 12. mars har vi imidlertid annonsert at alle planlagte […]
FeFo: Ikke vårt ansvar å rydde på verftstomta i Bugøynes
FeFo sier nei til å betale for opprydding på verftstomta i Bugøynes. I stedet bør regninga sendes til tidligere eiere av verftet – eller til staten. Saken om den forurensa verftstomta legger dermed ut på en ny runde i den juridiske runddansen som har vart i flere år. Både Sweco og NGI har gjort undersøkelser […]
Fullt mulig å be FeFo rydde opp i Bugøynes
Miljødirektoratet kan be FeFo om å rydde opp på verftstomta i Bugøynes. Jusprofessor Ingvild Ulrikke Jakobsen sier det er i tråd med tidligere praksis i Høyesterett. Jakobsen er spesialist i miljørett ved UiT Norges arktiske universitet. Hun sier Høyesterett tidligere har bestemt at grunneiere må fjerne forurensing av ulikt slag, sjøl om de sjøl ikke […]
Med taktfaste skritt og sprell gjennom bygda
– Jeg tror det er åtte år siden sist vi spilte her, sier Steffen Mong, og kler på seg tromma for siste gang denne nasjonaldagen. De siste som fikk korpsmusikk på 17. mai var Bugøynes. Kirkenes Hornmusikk sørget for musikk på Bugøynes 17. mai, men i årets «korona-utgave» av korpset er det bare tre trommeslagere. […]
Miljødirektoratet sier FeFo må rydde i Bugøynes
Miljødirektoratet har bestemt at FeFo må rydde på verftstomta i Bugøynes. FeFo har tre ukers klagefrist. Spørsmålet om hvem som skal rydde på verftstomta i Bugøynes har versert i en årrekke. Nå har Miljødirektoratet bestemt at det er FeFo som må rydde opp i gamle synder. – Miljødirektoratet finner etter en samlet vurdering at det […]
Første krabbelast fra Bugøynes etter koronastoppen
Lørdag gikk første krabbelast fra Bugøynes etter at koronatiltakene ble innført 12. mars. To tonn ble sendt til Gardermoen. 800 kilo er allerede solgt til kunder ute i verden. – Det var godt å sende lasten av gårde, selv om bilen bare var halvfull, sier operasjonsleder Jørn Olaf Malinen ved Norway King Crab. Traileren starta […]
Påskefeiring, kromkaker og bedehus
Hvordan feiret man påsken i «gamle dager», det vil si på slutten av førtitallet og begynnelsen av femtitallet? På den tiden hadde man fortsatt stor respekt for påskehøytiden. Var påsken i april og vårsola skinte, så var det vårstemning. Små bekker rant i veien og barna lekte i sølepyttene. Kvinnene satte sin ære i å […]
