Ekspedisjonsmedlemmene ser utover vatnet. Framfor dei – mot nord – ligg Bøkfjorden. Der ute ein stad møter han Varangerfjorden. Då kan ein dreie mot aust og dra ut i Barentshavet. Så snur dei seg. Pasvikelva litt til høgre. Rett i front ser dei eit landområde kor Den skandinaviske halvøya ligg i vest og Kolahalvøya i […]
Magasin
Fotoserie: – Vi koser oss på fotballskolen
Venninnene Tilde Sadjel Tøvik (6), Kyla Marie Fjällström Murray (7) og Celia Lorentzen Paulsen (6) er tre av de 50 ungene som er på fotballskolen til KIF. De synes ispause var en god ide. De tre jentene fra KIF har akkurat vært gjennom første økt på KIFs Tine fotballskole. De har trent masse på å […]
Sagbruk ved Pasvikelvas utløp – skogsdrift i Sør-Varanger i historisk tid
Salg av favnved dominerte Skogvesenets virksomhet i Sør-Varanger til langt ut i annen halvdel av 1800-tallet, men det ble også utvist tømmer som bygnings-materiale til bruk for befolkningen. En bremse for tømmeravvirkningen var etter skogfogd og lensmann Magnus Klercks mening at befolkningen i hovedsak livberget seg av fiske og fangst, og var lite interessert i […]
Her er lesernes sommerbilder – du har fortsatt sjans til å delta i konkurransen
I sommer oppfordrer SVA igjen folk i Sør-Varanger til å dele sine beste bildeglimt med leserne. Vi har også gjeve premier å dele ut. Bla nedover for å se bildeserie. Under finner du en bildeserie med det aller meste av innsendte bilder så langt i år. Vinnerne kåres i løpet av den nærmeste uka, så […]
Sommergjesten: – Det blir i alle fall ikke noe multeplukking på meg
Gøril Mork, opprinnelig fra Hesseng, men bosatt i Moss, er hjemme på ferie for å treffe familie og venner. Multebærene får stå i fred for henne. Hva er ditt favoritt-sommersted i Sør-Varanger? – Det må bli Grense Jakobselv. Når det er varmt, og når det er midnattsol. Det er utrolig fint, men ikke i kaldvær, […]
Kanonen på Ahmalahti
På veien mot Nikel passerer man ett av mange sovjetiske minnesmerker som ble reist til minne om Den store Fedrelandskrigen. Stedet heter Ahmalahti, og minnesmerket er en monolitt med en kanon på toppen. Selv om minnesmerket ikke på noen måte er prangende, markerer det ett av de viktigste slagstedene i Petsamo – Kirkenes felttoget i […]
Sommergjesten: – Jeg fisker ikke, men jeg er åpen for å lære det av en kjekk mann
Julie Hølvold er en ordentlig Bjørnevatnpatriot. Til lunsj drikker hun helst spinat-smoothie. Hva er ditt favoritt-sommersted i Sør-Varanger? – Bjørnevatn, det er den beste plassen i hele verden. Der kommer jeg fra og der bor mange jeg kjenner, ler Julie Hølvold. – Jeg foretrekker Bjørnevatn over Grense-Jakobselv, svarer hun ærlig. Skal du reise bort i […]
Sommergjesten: Anne har laksefeber
Hvert år avvikler Anne tidlig på sommeren for å fiske laks med faren. I år var fangsten dårlig. Hva er ditt favoritt-sommersted i Sør-Varanger? – Jeg elsker å tilbringe tid på laksehytta til familien. Da kjører vi til Grense-Jakobselv og tar båt derifra til Kobbholmen. Pappa har lakseplass der. – Jeg tar meg en fri […]
Sommergjest: Molly vil at Bugøynes skal vokse
Molly Solsvik er i Bugøynes for andre gang. Hun stortrives i bygda og håper på økning i folketallet. – Jeg er opprinnelig fra Sotra utafor Bergen, men bor på Ås like ved Oslo. Det er andre gang jeg er i Bugøynes, og jeg besøker søstera mi som arbeider som sykepleier, forteller Molly Solsvik. – Hva […]
Sommergjest: Bjørn Robin satser på sykling
På torget treffer vi Bjørn Robin Markussen med en kameratgjeng. Han tar utfordringen og er vår sommergjest denne gang. – Hva er ditt favorittsommersted i Sør-Varanger? – Det er Kirkenes for her har jeg mange venner, og her vet jeg hvor alt er. – Skal du reise bort i sommer? – Ja, vi skal på […]