Sør-Varanger Avis
Høybuktmoen flyplass ble anlagt av den tyske okkupasjonsmakt i 1940-41. Tiltaket var en del av «Festung Kirkenes», og et ledd i forberedelsene til angrepet mot Sovjetunionen. Forsvar mot russiske flyangrep, rekognosering og flystøtte til fronten, samt angrep på de allierte konvoiene til Murmansk ble basens viktigste oppgaver. I tillegg til omtrent 800 tvangsarbeidere fra hele […]
Forfatter Richard Bærug har skrevet ei reisebok med vakre bilder av kirker og klostere. Teksten handler om menneskene. Han kommer til biblioteket for å fortelle. De fire siste kapitlene av boka foregår i Finnmark, nærmere bestemt Neiden, Nesseby, Karasjok, Vardø, Kirkenes og Grense Jakobselv. Derfor kommer han til Sør-Varanger bibliotek 9. desember for å presentere […]
Karoline Henriksen (23) er ergoterapeut i turnus på Kirkenes sykehus. To ganger i uken er hun frivillig hos Kirkenes Bymisjon. – Jeg hadde i mange år kjent at jeg hadde veldig lyst til å bidra på en eller annen måte. Derfor begynte under studiene i Tromsø å jobbe som frivillig hos Kirkenes Bymisjon. Da jeg […]
Som en del av kystforsvaret i Varanger bygde tyskerne et kanonbatteri på Bugøya ved Bugøynes. Dette satte sitt preg på det det lille fiskersamfunnet under krigen. Elida Marjavara var en av de som måtte arbeide for tyskerne, noe hun fortalte om et intervju med Sør-Varanger museum i 1986. Tyskerne kom til Bugøynes i 1941 og […]
Om Tårnetveien har det vært brukt mange navn. Bygdefolk kalte den Finskeveien, mens andre sa Ishavseveien. Tyskerne kalte den Neuenstrasse (Nyveien) eller Tarnetstrasse om veien de bygget fra Tårnet skole til den finske Ishavsveien litt vest for Zapoljarnyj. Bygget av krigsfanger Tårnetveien ble som mange andre anlegg under den andre verdenskrig bygd av Wehrmacht Organisation Todt (OT). Ingeniør Fritz […]
– Jeg liker at bildene er litt mystiske, at det ikke er så åpenbart hva man ser med en gang, sier fotograf Trond Kjetil Holst. Sammen med Mervi Salo har han flyttet inn i Anne Lovise Ulvens hus på Bugøynes for å prøvebo. Paret har bodd på Bugøynes en måned og har allerede blitt godt […]
Selv om navnet fortsatt er «Underveis» kunne festivalkoordinator Ida Zachariassen Sagberg fredag smile over at alt gikk etter oppsatt rute. Det uttrykte målet er å bringe gode litteraturopplevelser til folket. Akkurat det setter folk pris på hvis vi skal tolke fremmøtet til fredagens bokbad med forfatteren Helga Flatland. I fjor fikk Finnlitt (Finnmark litteraturfestival) navnet […]
– Forfatterne har fått sine flybilletter og alle her i Kirkenes er så klare som vi kan bli, sier Ida Zachariassen Sagberg fra Finnmark fylkesbibliotek. I dag starter endelig festivalen som har vært underveis i flere år. Underveis er navnet på Finnmark Internasjonale Litteraturfestival i Kirkenes, som har offisiell åpning torsdag kveld. Kirkenes og Alta […]
Lørdag møttes en historieinteressert gruppe på Høyde 96 i Pasvik. Med Steinar Wikan som guide besøkte de et gammelt skoltesamisk åndested og en kirkestein ikke langt unna. Det er i år 195 år siden grensene rundt Sør-Varanger ble gått opp og merket i terrenget. Bygging av riksrøyser mellom Danmark-Norge og Sverige ble påbegynt med røys […]
– Dette ble jo veldig hyggelig og interessant, mye bedre enn jeg hadde sett for meg, sier fotograf Torgrim Halvari. Utstillingsåpningen ble til en engasjert samtale med publikum om samisk identitet og knallhard fornorskning. Torgrim Halvari hadde jobbet for FN i sju år på i Midt-Østen og på Balkan. Da han kom hjem til Norge […]
