• Hopp til primær menyen
  • Hopp til hovedinnhold
  • Hopp til bunntekst
SVA logo

Sør-Varanger Avis

  • Nyheter
  • Meninger
  • E-avis
Meny
  • Nyheter
    • Næringsliv
    • Politikk
    • Rettsvesen
    • Rundturen
    • Samferdsel
  • Kultur
  • Sport
  • Meninger
    • Leserinnlegg
    • Kommentar
    • Leder
    • Minneord
  • Magasin
  • E-avis
Logg inn
  • Tips oss
  • Bestill abonnement
  • Min side
  • Glemt passord
  • Kontakt oss
  • Kundesenter
  • Redaksjonelle tjenester
NYHETER
3 minutter lesetid

Samerådspresident Christina Henriksen vil ha skilting på fire språk i Sør-Varanger

HILSER: I år var det digital feiring av Samefolkets dag. Derfor måtte barn ved Kirkenes barneskole sende en videohilsen via Facebook. Skjermdump fra Facebook-sida til Sør-Varanger kommune
Gunnar Sætra
ANSVARLIG REDAKTØR - 916 11 414
Publisert: 06 februar, 2021 19:39
Oppdatert: 06 februar, 2021 19:45
Artikkelen er mer enn ett år gammel.

Barna sang og sendte hilsen via video. Ordføreren lovte at Sør-Varanger kommune skal ta mer hensyn til samiske forhold og samerådspresidenten vil ha skoltesamisk navn på vegskilt i kommunen.

Koronapandemien førte til at årets feiring av den samiske nasjonaldagen blei digital. Derfor hadde kommunen fått elever fra skolene i Pasvik, Kirkenes, på Hesseng, samt Sandnes og Bjørnevatn skole til å synge samiske sanger og ta dem opp på video. Barna sendte også hilsen til alle innbyggerne Sør-Varanger kommune.

Artikkelen fortsetter under annonsen

Vil ha skilt på fire språk

Samerådspresident Christina Henriksen var hovedtaler for dagen. Samerådet representerer samer i Russland, Finland, Sverige og Norge.

Henriksen la vekt på kampen som ulike samiske organisasjoner har ført i mer enn 100 år og trakk fram at den samiske pioneren Elsa Laula Renberg allerede i 1904 oppfordra samene til å stå sammen for å kjempe om rettigheter og innflytelse.

Henriksen ville også at den skoltesamiske kulturen skal bli mer synlig i Sør-Varanger. Blant annet oppfordra hun til å få skoltesamiske navn på flere vegskilt i kommunen.

– Kommunale dokumenter viser til at det skal være trespråklig skilting, men i virkeligheten dreier det seg om fire språk. Det håper jeg kommunen og Samisk råd vil gjøre noe med, sa hun.

DIGITAL FEIRING: Her kan du se hele den kommunale markeringa av den samiske nasjonaldagen. Video: Sør-Varanger kommune

Avtale med Sametinget

Fungerende ordfører Pål K. Gabrielsen trakk også fram den samiske rettighetskampen opp gjennom historia og mente den har båret frukter. Fra å vøre underkjent og undertrykt har den gått til å bli anerkjent for sin egenart som kultur- og kunnskapsbærer og en berikelse for det norske samfunnet.

Samenes nasjonaldag


  • Samenes nasjonaldag (sørsamisk: Saemiej åålmegebiejjie, lulesamisk: Sáme álmmukbiejvve, nordsamisk: Sámi álbmotbeaivi) er 6. februar.
  • Dagen omtales også som «samefolkets dag» og «samisk folkedag». Nasjonaldagen ble vedtatt av Samekonferansen i 1992 og er felles for alle samer i Norge, Finland, Sverige og Russland.
  • Den ble feiret for første gang i 1993 samtidig som FNs internasjonale urbefolkningsår ble offisielt åpnet i Karasjok. Datoen er valgt på grunn av det første samiske landsmøtet, som ble innledet 6. februar 1917.
Kilde: Wikipedia

Tips SVA

E-post: redaksjon@sva.no
Nyhetstips: 909 90 700 (hele døgnet)
Gå til tips-siden

Kontakt oss

Telefon: 78 97 07 00
Adresse: Pasvikveien 1B, 9900 Kirkenes
Redaksjonen: redaksjon@sva.no // Se alle ansatte

Følg oss


Redaktør

Ansvarlig redaktør:
Gunnar Sætra

Kundeservice: Bestill abonnement // Omadressering // Reklamasjon eller klager // Om informasjonskapsler
Annonsér i Sør-Varanger: Bedriftsannonser
Logg inn på: eAvis

Sør-Varanger Avis arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Sør-Varanger Avis har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til.

SVA © 2022 · Løsningen er designet og utviklet av Dyplink - dyplink.no